El pasado 12 de marzo, la comunidad global de Genshin Impact se vio sorprendida por un anuncio oficial en la cuenta de X del popular videojuego.
Y es que en un comunicado, indicaban que el reconocido actor de voz japonés Shoutarou Morikubo, quien daría vida al personaje de Ifa, quedaba fuera del elenco.
Una partida de la cual se desconoce la verdadera razón
Hasta ahora, la compañía HoYoverse, desarrolladora del juego, ha justificado la decisión aludiendo a “diversas circunstancias”, sin ofrecer detalles concretos.
La ola de reacciones y especulaciones en redes sociales, fue de menos a más, especialmente en plataformas chinas. El hecho ha puesto en el centro del debate la posible influencia de presiones externas en esta determinación de dejar fuera a Shoutarou Morikubo.
Artista que cabe mencionar, es una figura prominente en la industria del doblaje japonés, con una extensa carrera que abarca numerosos animes y videojuegos. Entre sus papeles más emblemáticos se encuentra Yousuke Hanamura en ‘Persona 4’, además de su participación en otras franquicias de renombre.
Su incorporación a ‘Genshin Impact’ había generado gran expectación entre los seguidores del juego, dada su reconocida trayectoria.
La sombra de un evento teatral y las tensiones geopolíticas
Aunque HoYoverse no ha revelado las razones específicas de la salida de Morikubo. Diversas fuentes y usuarios en redes sociales han señalado una posible conexión, con su participación en una lectura dramatizada de la obra ‘Testimonios de vida o muerte’ de Tomomi Shimizu.
Este manga aborda presuntas violaciones a los derechos humanos contra la etnia uigur en la región china de Xinjiang, un tema de alta sensibilidad geopolítica.
La obra, presentada en el Kinokuniya Southern Theatre de Takashimaya en agosto de 2024, incluye testimonios sobre abusos en campos de reeducación. Además de una entrevista con el profesor Yang Haiying, experto en la situación uigur.
La naturaleza delicada del tema, sumada a la ubicación de la sede de miHoYo en China, ha alimentado las conjeturas sobre la posible influencia de este evento en la decisión de prescindir de Morikubo.
Reacciones encontradas en las redes sociales chinas
Mucho antes del anuncio oficial, un usuario en la red social china Weibo expresó su inquietud por la elección de Morikubo. En ella crítico la obra ‘Testimonios de vida o muerte’ y exigiendo su reemplazo inmediato.
Tras la confirmación de su salida, las reacciones en Weibo han sido diversas, con algunos usuarios celebrando la decisión y otros manifestando sorpresa y desconocimiento sobre el trasfondo de la controversia.
Para terminar, sea esta o no la verdadera razón, la salida de Shoutarou Morikubo de Genshin Impact ha generado preguntas y preocupación sobre el alcance de la influencia de factores externos, en decisiones de las empresas de entretenimiento, especialmente aquellas con presencia global.
Y si se llega a confirmar, muchos creen que este incidente podría marcar un precedente en la industria del doblaje y los videojuegos, abriendo un debate sobre los límites de la libertad de expresión.
